बालों को यह आज्ञा दे कंस ने अपने महावत को बुलाकर कहा कि तू कुशल पिंड हाथियों को मालूम कि रंगभूमि के द्वारा पर खड़ा रहा जो जैसे ही हुए दोनों गोप कुमार वहां आए तो उन्हें हाथ के पैरों तले कुचलवा दो इस प्रकार महावत को समझाया और समस्त सिंहासन को यथार्थ रखे देखकर जिसकी मृत्यु पास आ गई है वह कंस सूर्योदय की प्रतीक्षा करने लगा प्रातः काल होने पर सारे मंचों पर प्रयोजन और राज्य मंचों पर अपने अनुसरों सहित राजा गण बैठे अंतर रंग भूमि के मध्य अपने यूथ परिचय को बैठाया और स्वयं अपने एक ऊंचे सिंहासन पर बैठ गया यहां अंततः पर की स्त्रियों के लिए अलग से मंच बनाए गए थे कुछ अन्य मंचों पर नंद गोपाल आदि को गांव बैठे गए और उन मंचों के समीप ही अक्रूर जी वह वासुदेव जी बैठे नगर की नारियों में माध्यम में चलो अंत काल में ही पुत्र का मुख को देख लूंगी या सोचकर पुत्र के लिए मंगल कामना करती हुई देवकी जी भी बैठी थी फिर जिस समय दूरी आदि के बजाने तथा चारों के उछलने हुआ मस्तिका के ताल ठोकने पर समस्त दर्शक गढ़ जाकर कर रहे थे वह भेज धारी बलराम व श्री कृष्णा हंसते हुए रंगभूमि के द्वार पर आए उन दोनों के द्वार पर पहुंचते ही महावत ने कव्वालियां पिंड हाथी को उन दोनों को करने के लिए उनके तरफ दौड़ा दिया उसे समय बलराम जी श्री कृष्ण से बोले हे मा भाग इस हाथी को शत्रु ने ही प्रेरित किया है इसे मार डालो अपने भाई बलराम की बात सुनकर श्री कृष्ण ने बहुत जोर से श्री आनंद किया तथा उसे महाबली हाथी की सुन अपने हाथ से पकड़ कर उसे ज़ोर से घुमाया प्रभु श्री कृष्णा जो जगत के पालनहार है उन्होंने अपने दाएं हाथ से उसे हाथी का बाया दांत उखाड़ कर उसके महावत पर उसे प्रहार किया उसके सिर के अनेक टुकड़े हो गए इस समय बलराम जी ने भी उसकी दय दया दांत उखाड़ कर आसपास खड़े हुए महोतों को मार डाला फिर महाबली रोहिणी नंदन ने क्रोध पूर्वक आती विवेक से उछल कर उसे हाथी के मस्तक पर अपने बाय लाख से जोर से प्रहार किया इस तरह वह हाथी बलराम जी द्वारा लीला पूरक मर गया इसके पश्चात गूगल लिया पिंड को मार कर बलराम और कृष्णा उसके दांतों के लिए रंगभूमि में इस प्रकार आए जैसे मृग समूह के मध्य में सिंह आ जाता है उसे समय रंगभूमि में बहुत कोलाहल होने लगा और समस्त जन में यह श्री कृष्णा है यह बलराम है ऐसा विनाश छा गया हुए कहने लग जिसने बाल घटने राक्षसी पूतना का वध किया सकत को उल्टा दिया था और यमला अर्जुन को उखाड़ डाला था वही यही है जिसने कालिया नाग के ऊपर चढ़कर उसका मान मर्यादा किया और साथ रात 3 तक गोवर्धन पर्वत को अपने हाथ पर धारण किया था यह वही है जिसे रिश्ता सुरधेनू का सुव कैसी आदि दूसरों को लीला से ही मार डाला इसके आगे उनके बड़े भाई बलराम जी चल रहे हैं यह स्त्रियों के मन और नैनों को बहुत ही आनंद प्रदान करते हैं पुराण अर्थात वित्त विद्या लोग कहते हैं कि यह श्री कृष्ण जी डूबते हुए यदुवंश का उद्धार करेंगे यह सर्वे लोकमाए और स्वर्ण कारण प्रभु श्री हरि विष्णु जी के ही अंश हैं इन्होंने पृथ्वी का भार उतारने के लिए ही भूमि पर अवतार लिया है बलराम और श्री कृष्ण के बारे में लोगों के मुख से यह सब सुनकर देवकी की स्थानों से इसने के कारण दूध बढ़ाने लगा और उनके हृदय में अनुपात हुआ पुत्रों का मुंह देखने से अत्यंत उल्लास सा प्राप्त होने के कारण वासुदेव जी भी मानव वृद्धावस्था को छोड़कर फिर से नवयुवक हो गए
TRANSLATE IN ENGLISH
Giving this command to the hair, Kansa called his mahout and said that you, the elephants should know that you should stand at the entrance of the theater and as soon as the two Gop Kumars come there, crush them under the feet of your hands. In this way, the mahout was explained and all the Seeing the throne intact, Kansa, whose death was near, started waiting for the sunrise. When the morning came, the kings along with their followers were sitting on all the platforms and on the state platforms, he introduced his youth in the middle of the colorful land and himself Sat on a high throne, here at the end, separate platforms were made for the women of the village, Nand Gopal etc. were made to sit on some other platforms and near those platforms, Akrur ji and Vasudev ji were sitting and walked among the women of the city till the end. Devaki ji was also sitting there thinking whether I would be able to see the face of the son and wishing good luck for the son, then at the time when the distance was being played and all the four were jumping and clapping their heads, all the spectators were going to the fort and they were sending Balram. And Shri Krishna came to the door of the theater laughing. As soon as both of them reached the door, the mahout made the elephant run towards them to perform the Qawwaliyas for both of them. At that time, Balram ji said to Shri Krishna, O Ma, run away, this elephant has been taken by the enemy. He inspired me to kill him. Hearing the words of his brother Balram, Shri Krishna rejoiced very loudly and after listening to the mighty elephant, he caught hold of it with his hand and turned it vigorously. Lord Shri Krishna, who is the sustainer of the world, shook it with his right hand. He uprooted the elephant's left tusk and attacked its mahout. Its head broke into many pieces. At this time, Balram ji also uprooted its tusk and killed the mahouts standing nearby. Then the mighty Rohini Nandan, coming in anger, jumped out of Vivek. He hit the elephant's forehead with force with his teeth, thus the elephant died. At that time, when the lion arrives, there is a lot of noise in the theater and everyone starts saying that this is Shri Krishna, this is Balram, there is such destruction that he killed the child-demonic Putana, turned Sakat upside down and uprooted Yamla Arjun. He is the one who humbled the Kaliya serpent by climbing on it and also held the Govardhan mountain in his hand till 3 in the night. He is the one who is related to Suradhenu, killed others through leela, and next to him was his elder brother Balram. Yes, it is going on, it gives a lot of pleasure to the mind and eyes of women. Puranas i.e. financial knowledge, people say that this Shri Krishna ji will save the drowning Yadu dynasty. This survey is a part of Lokmae and the golden reason, Lord Shri Hari Vishnu ji. He has incarnated on the earth only to take off the burden of the earth. Hearing all this from the mouth of people about Balram and Shri Krishna, milk started increasing from the places of Devaki due to this and there was immense joy in his heart after seeing the faces of his sons. Due to attaining Saa, Vasudev ji also left human old age and became young again.
0 टिप्पणियाँ