प्रदुमन हरण तथा सब्र वध

श्री मैथिली जी बोले हे भगवान कल के समय विकराल सावरा और ने यह जानकर कि यहां मेरा करने वाला है जन्म लेने के छठवें दिन सूती का गृह में प्रद्युम्न का हरण कर लिया सवार और में बालक प्रद्युम्न का हरण करने के पश्चात उसे लवण समुद्र में डाल दिया जो तरंग माला जनित अवतरित से पूर्ण और बहुत भयंकर विशाल मारकारों का घर है वहां फेके हुए उसे बालक प्रद्युमन को एक मछली ने निकाल लिया लेकिन वह उसकी जरा जेठ रागनी से जलकर भी नहीं मारा कालांतर में कुछ मछलियां पकड़ने वाले मछुआरों ने उसे अन्य मछलियों के साथ फंसा असुर श्रेष्ठ साबरासुर के निवेदन किया कि उसकी मायावती नाम की पत्नी समस्त अंतापुर की स्वामी थी और वह सुलक्षणा समस्त छोड़ो का आधिपत्य करती थी उसे मछली का पेट चढ़कर चीरते ही उस में एक बहुत सुंदर बालक दिखाई दिया जो दुग्ध हुआ काम वृक्ष का प्रथम अंकुर था यह कौन है और यह इस मछली के पेट में कैसे आ गया यह सोचते हुए उसे सुंदरी ने मार्च वर्षी नारद जी ने आकर कहा है सुंदरी यह समस्त जगत की स्थिति और संघार करता प्रभु श्री हरि विष्णु जी का पुत्र है इससे सबरासुर के सूती ग्रह से हार कर समुद्र में फेंक दिया था इससे वहां पर एक मछली ने निकाल लिया था और उसी के द्वारा यहां तुम्हारे घर आ गया है तू इस अनार रतन का अच्छी तरह लालन पालन कर देवासी की बात सुनकर मायावती ने उसे बालक का अच्छी तरह लालन पालन किया जिस समय वह नवयुवन के संगम से सुशोभित हुआ तब वह गज मिनिया उसके प्रति कामना युक्त अनुराग प्रगट करने लगी है माने जो अपना हृदय और नेत्र प्रदुमन में अर्पित कर चुके थे उसे मायावती ने अनुराग से आंधी होकर उसे समस्त प्रकार की माया सिखा दी इस तरह अपने ऊपर खास वक्त हुए उसे गज गामिनी से प्रदुमन ने कहा कि तुम आज अमृत भाव का त्याग कर यह अन्य प्रकार का भाव क्यों प्रकट कर रही हो तब मायावती प्रदुमन से बोली तुम मेरे पुत्र नहीं हो तुम प्रभु श्री हरि विष्णु के तने हो उन्हें शाहदरा और ने चुरा कर समुद्र में फेंक दिया था मुझे तुम एक मत्स्य के उधर से मिले हो एकांत आपकी पुत्र वात्सल्य जर्नी आज भी रोती हुई होगी मायावती की बात सुनकर वीर पराक्रमी प्रदुमन जी ने क्रोध में आकर विकराल सबर और को युद्ध के लिए ललकार कर और उस युद्ध करने लगे यादव श्रेष्ठ प्रदुमन जी ने उसे विकराल सबर और की समस्त सी को मारा उसकी साथ माया हूं को जीत स्वयं आठवीं का प्रयोग किया उसे माया से उन्होंने उसे विकराल दैत्य का वध कर दिया और फिर मायावती के साथ विमान द्वारा उड़कर अपने पिता के पास पहुंच गए प्रदुमन वह मायावती को अंतापुरी में आया देख श्री कृष्ण जी की रानियां ने समझा कि श्री कृष्ण जी आए हैं किंतु अनीता रुक्मणी की आंखों मैं प्रेम पूर्व का आंसू भर आए और वह बोली नव एवं को प्राप्त हुआ या अवश्य ही किसी बड़ा भग्निया का पुत्र है यदि मेरा पुत्र प्रद्युम्न जीवित होता है उसकी भी यही आयु होती है वात्सल्य तुम सच-सच बताओ तुम किसके पुत्र हो ही पुत्र मुझे जैसा तेरे प्रति इसने हो रहा है और जैसा तेरा स्वरूप है मुझे ऐसा भी लगता है कि तू ही हरि का ही पुत्र है इस समय श्री कृष्ण जी के साथ वहां देवर्षि नारद जी आ गए देवर्षि नारद जी ने रुक्मणी से कहा यह सुबह या तुम्हारा ही पुत्र है यह आदित्य साबरासुर का वध करके आ रहा है जिसे सूट ग्रह से इसे बाल्यावस्था में चुरा हर लिया था इसके साथ मायावती साबरासुर की पत्नी नहीं है या सती मायावती भी तेरे पुत्र की ही पत्नी है इसका कारण सुनो पूर्व काल में कामदेव के भ्रम हो जाने पर उसके पुनर्जन्म की प्रतीक्षा करती हुई इसने अपने माया स्वरूप से सबरासुर को मोहित किया था यह उसे दैत्य को वीर आदि उपभोग के समय आपने अति सुंदर माया में रूप को दिखलाता रहती थी कामदेव ने ही तेरे घर से पुत्र रूप में जन्म लिया है और यह सुंदरी उसकी प्रिया रहती है यह तुम्हारे पुत्र बधू है इसमें तुम किसी प्रकार की शक ना करो देवर्षि नारद जी के मुख से या सब सुनकर रुक्मणी और श्री कृष्ण को असीम आनंद हुआ तथा समस्त द्वारिका पुरी वैसी भी साधु साधु कहने लगे
TRANSLATE IN ENGLISH
Abduction of Praduman and killing of patience
Shri Maithili ji said, O Lord, yesterday, the monstrous Savara, knowing that he was going to kill me here, abducted Pradyumna in the cotton house on the sixth day of his birth, and after abducting the child Pradyumna, I threw him into the salt sea. Throwing the child Pradyuman there, a fish took out the child Pradyuman, who is full of waves born from the wave garland and is the home of huge killers, but it did not kill him even after getting burnt by Ragni, his younger brother-in-law. Later, the fishermen who caught some fish, caught him with other fishes. The demon trapped with the great Sabarasura requested that his wife named Mayawati was the lord of the entire Antapur and that Sulakshana was the ruler of the entire Chhodo. As soon as she climbed the stomach of the fish and tore it open, a very beautiful child appeared in it, who grew from the milk of the Kama tree. The first sprout was Wondering who it is and how it came into the stomach of this fish, Sundari told him that in the month of March, Narad ji came and said, Sundari, this is the son of Lord Shri Hari Vishnu ji who creates and destroys the entire world. He was defeated by the planet Suti and thrown into the sea. A fish took him out from there and through him he has come here to your house. You nurture this Pomegranate Ratan well and after listening to the devas, Mayawati told him to take good care of the child. When he was adorned with the confluence of youth, then Gaj Miniya started showing love for him with desire, that is, the one who had dedicated his heart and eyes to Praduman, Mayawati, being stormed with love, taught him all types of Maya. Praduman said to Gaj Gamini that why are you giving up the feeling of nectar today and showing this other kind of feeling. Then Mayawati said to Praduman, you are not my son, you are the trunk of Lord Shri Hari Vishnu. Yes, Shahdara had stolen them and thrown them in the sea. You have met me alone from the other side of a fish. Your son Vatsalya Journey must be crying even today. Hearing the words of Mayawati, the brave Praduman ji got angry and sent the monstrous Sabar to the war. Challenging him and started fighting him, the great Yadav Praduman ji killed him with his monstrous patience and all his weapons, along with him he defeated Maya, using his own eighth power, he killed the monstrous demon with the help of Maya and then along with Mayawati, he flew by plane. Praduman flew and reached his father. Seeing Mayawati coming to Antapuri, the queens of Shri Krishna thought that Shri Krishna ji had come but Anita Rukmani's eyes filled with tears of love and she said, has he received the new and definitely? He is the son of some big Bhagniya. If my son Pradyumna is alive, he will also have the same age. Vatsalya, tell me truthfully whose son you are, son, I feel the same way towards you and the way you are, I also feel the same. That you are the son of Hari. At this time Devarshi Narad ji came there with Shri Krishna ji. Devarshi Narad ji said to Rukmani that it is morning or is it your son, this Aditya is coming after killing Sabarasura, who was killed by the planet Sut and gave him childhood. Along with this, Mayawati is not the wife of Sabarasura or Sati Mayawati is also the wife of your son. Listen to the reason for this. In earlier times, when Kamadeva got confused and was waiting for his rebirth, she fascinated Sabarasura with her Maya form. At the time of killing the demon, you used to show me your very beautiful form in illusion. Kamdev himself has taken birth in the form of a son from your house and this beautiful woman is his beloved. She is your son and daughter-in-law. Do you have any kind of doubt in this? Don't do it, Devarshi Narad ji, after hearing all this, Rukmani and Shri Krishna felt immense joy and the whole of Dwarika Puri started calling them saints and sages.
0 टिप्पणियाँ