हे थिस श्रेष्ठ उसे अनुमियत पारिजात वृक्ष को देखकर सद्भामा बहुत ही प्रसन्न हुई और प्रभु श्री कृष्ण जी से बोली है कृष्णा आप ही सुंदर वृक्ष को द्वारिका पुरी क्यों नहीं ले जाते यदि आपका यह वचन है कि तुम ही मेरी अत्यंत प्रिय हो सत्य है तो मेरे ग्रहण धान में लगाने के लिए इस वृक्ष को अवश्य ही ले कर चलिए है कृष्णा क्योंकि आपने अनेक बार मुझसे कहा है कि हेसट पर तू मुझे जितनी प्रिया है उतनी ना मुझे जामवंती है और ना रुक्मणी है यदि मैं आपको सर्वप्रिय हूं तो यह पारिजात वृक्ष मेरे ग्रह का भूषण हो क्योंकि मेरी इच्छा है कि मैं आने कैसे बाल कल्पनाओं में पारिजात पुष्प गुटकर अपनी अन्य संपत्तियों से सुशोभित होगी सद्भावना की यह बात सुनकर श्री कृष्ण जी ने तुरंत ही उसे पारिजात वृक्ष को गरुड़ पर रख दिया तब नंदनवन के राक्षसों ने प्रभु श्री कृष्ण जी से कहा हे प्रभु देवराज इंद्र की पत्नी जो महारानी चाचा है यह पारिजात वृक्ष उसकी संपत्ति है कृपा आप इसका हरण ना करो समुद्र से उत्पन्न होने देवराज इंद्र को दिया गया था फिर देवराज इंद्र ने इसे अपनी महिषी सांची देवी को दे दिए हैं समुद्र मंथन के समय सांची को विभूति करने के लिए ही देवताओं ने इसे उत्पन्न किया था आप से लेकर कुशल पूर्वक नहीं जा सकेंगे देवराज इंद्र भी जिसका मुंह देखते रहते हैं उसे सांची की संपत्ति इस पारिजात वृक्ष की इच्छा आप मुद्दत से ही करते हैं भला इसे लेकर कौन सा कुशल जा सकता है है कृष्णा इस वृक्ष के लिए देवराज इंद्र अवश्य ही बज लेकर आपके सामने आएंगे और फिर समस्त देवगन भी उनका ही अनुदान करेंगे इसलिए समस्त देवताओं के साथ वेयर बढ़ने से आपको कोई लाभ नहीं है उद्यान रक्षों की बात सुनकर सद्भामा को अत्यंत क्रुद्ध आया और वह क्रोधित होकर बोली इस पारिजात वृक्ष के देवराज इंद्र या सांची कौन होते हैं समुद्र मंथन के समय उत्पन्न हुए यह पारिजात वृक्ष सबकी समान संपत्ति है अरे वन रक्षों जिस तरह समुद्र से उत्पन्न हुए मदिरा चंद्रमा और लक्ष्मी का समस्त लोग सामान्य से भोग कर रहे हैं इस तरह यह पारिजात वृक्ष भी सभी की संपत्ति है अकेला इंद्र ही इसे किस तरह से ले सकता है यदि पति के बाहु बल के गर्भ में कर सांची ने इस पारिजात वृक्ष पर अपना अधिकार जमा रखा है तो जो उसे कह दो की सद्भावना पारिजात वृक्ष को हरण कर ले जा रही है यदि तुम अपने पति को अत्यंत प्रिय हो और हुए तुम्हारे वशीभूत हैं तो मेरे पति को पारिजात का हरण करने से रोकेंगे मैं तुम्हारी पति शकर को जानती हूं कि वह देवताओं के स्वामी है तड़ अपी में मानवी ही तुम्हारे इस पारिजात वृक्ष को ले जा रही हूं सद्भामा की बात सुनकर वन वृक्ष तुरंत ही सांची के पास पहुंचे और उन्हें संपूर्ण वृतांत जिओ का क्यों सुना दिया यह सब सुनकर सांची ने देवराज इंद्र को उत्साहित किया देवराज इंद्र पारिजात वृक्ष को छुड़ाने के लिए समस्त देवसेना लेकर प्रभु श्री हरि युद्ध करने चल पड़े जिस समय देवराज इंद्र ने अपने हाथ में ब्रज लिया इस समय समस्त देवगढ़ परिधि निरस्त गदा और सु आदि अस्त्रों शास्त्रों से सुशोजित हो जाएंगे फिर वह डी सी के साथ के रावत पर सवार इंद्र को युद्ध के लिए आते देख प्रभु श्री कृष्ण जी ने समस्त दिशाओं को शहर आयाम मां करते हुए स्वयं शंख ध्वनि की और हजारों लाखों टीथ नंबर छोड़ेंगे इस तरह समस्त दिशाओं और अवकाश को सैकड़ो वालों से पूर्ण देख देवों ने आने को अस्त्र-शस्त्र छोड़ेंगे
TRANSLATE IN ENGLISH
Oh this great one, Sadbhama was very happy after seeing the Parijat tree allowed to him and said to Lord Shri Krishna, Krishna, why don't you yourself take this beautiful tree to Dwarika Puri, if your word that you are my very dear one is true then my Krishna, you must take this tree to plant in the eclipse paddy, because you have told me many times that neither Jamwanti nor Rukmani is as dear to me as you are to me. If I am dear to you all, then this Parijat tree is mine. It should be the ornament of the planet because I wish that in my childhood imagination, how the Parijat flower would be gathered and beautified with its other properties. Hearing this word of goodwill, Shri Krishna ji immediately placed the Parijat tree on Garuda, then the demons of Nandanvan attacked Lord Shri. Said to Krishna ji, O Lord, the wife of Devraj Indra who is the queen's uncle, this Parijat tree is his property, please do not take it away. It was given to Devraj Indra after being born from the sea, then Devraj Indra has given it to his wife Sanchi Devi. The Gods had created it only to glorify Sanchi at the time of churning. You will not be able to take it from you efficiently. Even Devraj Indra, whose face you keep looking at, will give the wealth of Sanchi to this Parijat tree. You have been wishing for this Parijat tree since a long time. What skill can Krishna go to for this tree? Devraj Indra will definitely come in front of you with a ring and then all the gods will also grant him the same, hence there is no benefit to you in growing the tree with all the gods. Sadbhama, after listening to the garden guards, He came very angry and she said angrily, who is Indra or Sanchi, the god of this Parijat tree? This Parijat tree, which was born at the time of churning of the ocean, is the equal property of all, oh forest demons, just as the wines of the moon and Lakshmi were born from the sea, all the people are from the common people. In this way, this Parijat tree is also everyone's property. How can Indra alone take it? If Sanchi, in the womb of her husband, has established her right over this Parijat tree, then tell him that Goodwill is abducting the Parijat tree. If you are very dear to your husband and are under your control, then you will stop my husband from abducting the Parijat tree. I know your husband Shakar that he is the lord of the gods and the tree is human in itself. I am taking this Parijat tree of yours. Hearing Sadbhama's words, the forest trees immediately reached Sanchi and told him the entire story of why Jio was alive. Hearing all this, Sanchi encouraged Devraj Indra. Devraj Indra did everything possible to free the Parijat tree. With the army of Gods, Lord Shri Hari set out to fight, at which time Devraj Indra took Braj in his hand. At this time, the entire Devgarh perimeter will be decorated with weapons like mace and spear etc., then he will send Indra riding on the chariot of DC for the war. Seeing the arrival, Lord Shri Krishna himself made all the directions the city and blew his conch and will leave thousands and lakhs of teeth numbers. In this way, seeing all the directions and space filled with hundreds of people, the Gods will leave their weapons to see the arrival.
0 टिप्पणियाँ