नंदीश्वर बोले हे संत कुमार देवताओं की स्तुति सुनकर भगवान सदा शिव ने अत्यंत प्रसन्न होकर कहा है पुत्रों तुम्हारे मुख अत्यंत चिंतित दिखाई देते हैं अस्तु तुम हमें अपने दुख का कारण सुनो यह सुनकर सब देवताओं ने प्रार्थना करते हुए कहा हे प्रभु इस समय ब्रह्मा तथा विष्णु ने महाभारत युद्ध हो रहा है ऐसा प्रतीत होता है मानो थोड़ी सी देर में प्रलय हो जाएगा उन दोनों के बड़ों द्वारा निकाली हुई अग्नि तीनों लोक को भस्म की किए देते हैं हम भी यह उज्जवला से भयभीत होकर अपनी शरण में आए हैं हे संत कुमार यह सुनकर भगवान सदा शिव ने देवताओं से कहा है देवताओं अब तुम निशक्त हो हम वहां जाकर युद्ध बंद कर देते हैं इतना कह कर शिवजी ने अपने गानों को भी चलने की आज्ञा दी उसे समय अनेक प्रकार को बजे बजने लग तथा जय जयकार होने लगा टाङू उपरांत शिवजी गिरजा तथा अपने पुत्रों सहित मात्रा नमक रथ में बैठकर देवताओं सहित युद्ध स्थल में जा पहुंचे वहां शिवजी ने उन देवताओं को अपने माया के वशीभूत हो युद्ध करते देखकर अपनी ज्योति स्वरूप को प्रकट किया उसे ज्योति स्वरूप की गति को कोई नहीं जान सकता तथा उसे महाज्योति के प्रकट होते ही ब्रह्मा तथा विष्णु के बाढ़ एक दूसरे से अलग हटकर शांत हो गए इस आचार्य को देखकर ब्रह्मा तथा विष्णु ने युद्ध करना बंद कर दिया और यह निश्चय किया कि हम दोनों में जो व्यक्ति इस ज्योति स्वरूप खंबे के आदि और अंत का पता लगा लेवे वही सबका स्वामी स्वीकार किया जाएगा इस निश्चय अनुसार विष्णु शुक्र का स्वरूप धारण पृथ्वी के नीचे की ओर चले तथा ब्रह्म हंस का रूप धारण आकाश की ओर पूरे परंतु उन दोनों में से किसी ने भी वह ज्योति स्वरूप खंबे का आदि अंत नहीं पाया तब ब्रह्मा केटी फूल को अपने साक्षी के रूप में साथ लेकर लौटे और खेती ने विष्णु जी से यह झूठ बात कही कि ब्रह्मा ने उसे ज्वाला के आदि को देख लिया है परंतु विष्णु ने इसी सत्य को स्वीकार किया कि वह इस ज्वाला के अंत को नहीं पा सकते हैं
TRANSLATE IN ENGLISH
Nandishwar said, O Sant Kumar, on hearing the praise of the gods, Lord Sada Shiv became very happy and said, sons, your faces look very worried, so tell us the reason for your sorrow. On hearing this, all the gods prayed and said, O Lord, at this time the Mahabharata war is taking place between Brahma and Vishnu. It seems as if a catastrophe will occur in a short while. The fire brought out by those two elders is burning down the three worlds. We too, being afraid of this light, have come to our refuge. O Sant Kumar, on hearing this, Lord Sada Shiv said to the gods, gods, now you are helpless, we will go there and stop the war. Saying this, Shiv Ji also ordered his instruments to play. At that time, many types of instruments started playing and there was cheering. After that, Shiv Ji, along with Girja and his sons, sat in a chariot named 'Mother' and reached the battlefield along with the gods. There, Shiv Ji, seeing those gods fighting under the influence of his Maya, revealed his light form. No one can know the speed of that light form and as soon as the great light appeared, the gods and Brahma and Vishnu separated from each other. They calmed down after seeing this Acharya. Brahma and Vishnu stopped fighting and decided that whoever among the two of them could find the beginning and the end of this pillar of light would be accepted as the master of all. According to this decision, Vishnu took the form of Venus and went downwards towards the earth and Brahma took the form of a swan and went towards the sky, but none of them could find the beginning and the end of that pillar of light. Then Brahma returned taking the Keti flower as his witness and Kheti told a lie to Vishnu Ji that Brahma had seen the beginning of the flame, but Vishnu accepted the truth that he cannot find the end of the flame.
0 टिप्पणियाँ